ヒーロー養成講座

タイ語カラオケ編

タイのカラオケを歌おう!

もし外国の方が貴方の行きつけの店で、日本の歌を歌っていたら、どうです?
きっと貴方は驚かれるでしょう?
歌の上手い下手や歌詞がどうの等と気にしないでしょう?
そして、その外国人に親しみを感じませんか?

これが所謂カラオケ効果ではないでしょうか?

ですから、私は皆さんがタイを訪れた際にはタイのカラオケを歌う事を是非お勧めします。
という事で、このコーナーではタイの歌の歌詞カードを提供致します。

・チャイルーイ

・ヤンチャムワイ


バンケー名物おやじ。ロックンロールの姿で演歌?!

女の子からの熱い視線間違いなし!

私の提供する歌詞カードは、全てカタカナです。

タイ文字を理解しない私の聞き取り能力に頼った物ですので、間違っている箇所が多いと は思いますが、先に述べた様にタイの人から見れば外国人である日本人が歌うのですから マイペンライ、マイミーパンハーっすよ。
でも頻繁にタイの歌を歌う機会の多い私としては、なるべくタイ人の様に歌いたいと思っ ている訳で、知り合いのタイの方々の
協力のもと、誤りを指摘して戴いたり何度も繰り返 し聴いてゆく中で歌詞カードの訂正をしておりますので、バァージョンが進ん
だ歌詞カー ドの信頼性は高いと思います。
この作業もなかなか大変なので、最近タイ文字を覚え様と努力しております。 幸いなことにカラオケの画面を夢中に追いかけて
いた為、読むことの出来るタイ語が増え てきている今日この頃です。これも所謂カラオケ効果か?
タイの歌謡曲のジャンルはロック・ポップス・演歌等々レパートリーも様々ですが、比較的長く歌われる物が多いので、なにか一つ覚えてしまえば長期に渡り歌えます。
しかし、ここは毎月タイに通っている私のメリットを最大限に発揮して、タイの方々が今 どのような歌を好んで歌っているのか?
所謂、旬の歌を中心に提供したいと思います。 これで貴方にとってタイがより身近になることでしょう。
きっとお友達が沢山出来ますよ。

カラオケの画面です。

HOME