記事の編集

[PR] ジュエリー

U - S t u r m BBS

空気を読んで、他の方が気分を悪くしないように心がけましょう。
投稿前に「こころにユトリを、ことばにトンチを」

記事検索

画像を見る

ホームに戻る

管理ページ

■記事の編集

　▼以下の記事を編集します。なお、確認キーが編集前と異なれば編集はできません。

■【367】ありがとうございますー

【367-1】ありがとうございますー

■投稿者：ストーンコールド<大鷹>＠管理人かく語りきよ！（413ポイント）

■投稿日：2009/7/14 0:25:50

WaterCloudさん、初めまして。
おおー、ご指摘ありがとうございますm(_ _)m
中国語にご堪能なのですねー。
最近台湾からのお客さんも多いので助かりますです。近いうちに差し替えさせていただきますです。
ところでこの文、和訳するとなんて言ってるのですかね？（ぉ

……今貼ってあるのは翻訳エンジン通したものを大学時代に中国語勉強してたという友人に軽くチェックしてもらっただけでして、ハイｗ；

□ブラウザ：Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; .NET CLR 1.1.4322)

　▼この記事を編集するには、下のフォームに記入して下さい。
　　削除キーの欄に管理パスワードを記入すれば、管理者が記事を修正できます。
　　なお、内容が異なる場合には更新・再読み込みして下さい。

◇Subject
◇Name
◇E-mail
◇Url
◇Option	画像参照
◇Comment◇　－ＨＴＭＬタグは使えません－ WaterCloudさん、初めまして。おおー、ご指摘ありがとうございますm(_ _)m 中国語にご堪能なのですねー。最近台湾からのお客さんも多いので助かりますです。近いうちに差し替えさせていただきますです。ところでこの文、和訳するとなんて言ってるのですかね？（ぉ ……今貼ってあるのは翻訳エンジン通したものを大学時代に中国語勉強してたという友人に軽くチェックしてもらっただけでして、ハイｗ；（この記事は修正されております。）
◇Color	・Subject→　　・Name & Comment　→
◇Pass	【半角英数4-8文字】　【情報を記憶】　 →

▼【最新10話題を表示｜< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > 】
　現在、1469件の記事が有ります。

管理者：大鷹（）

・RAGE BOARD Version 2.06 Copyright(C) 2001,2002 By WE-BOX
With RAGE BOARD Design-Engine Defalt N.o.1 By exec-R

掲示板アイコンは上記のサイトよりお借りしています。